Outrage over the murder of a girl in Nadia, West Bengal, Protesters showed shoes to the police