Khalistani Amritpal Singh's family will contest elections by forming a political party